Letschatstars.

Letschatstars.

明太子小姐:在東京的雙重生活與育兒挑戰

明太子小姐:在東京的雙重生活與育兒挑戰

明太子小姐是一位在日本生活超過13年的作家,目前居住在東京,身兼自由文字工作者、編輯和母親。她在一個專訪中分享了自己的東京生活和育兒經歷,形容自己過著「雙引擎生活模式」。

她表示,隨著對日本社會的理解加深,自己的生活價值觀也愈發清晰,學會在不同情境中靈活應對,並保護自己免受傷害。明太子小姐計劃在2025年內出版她的第五本書,聚焦於孩子進入小學後的文化衝擊與挑戰。

回顧來到日本的初期,她曾完全不會日語,經過一年半的語言學校學習取得N1資格,卻發現仍需努力克服職場溝通的困難。她利用自身的中英寫作能力進入一間針對外國人的雜誌社工作。

然而,孩子進入小學後,她面臨了不少文化衝擊,特別是在球隊時,因採取較為溫和的育兒方式而受到日本家長的質疑。這一事件讓她深受打擊,後來在外國人支援中心得到的建議,幫助她逐漸釐清了日本競爭文化的特點。

此經歷促使她將自己的感受與反思寫成文章,並受到廣泛共鳴。出版社也因此再次找上她,邀請她撰寫與孩子教育相關的新書。目前新作內容已部份完成,將關注日本社會的育兒責任與文化差異,並重塑她的育兒哲學。

明太子小姐檢視了東京育兒與未育兒生活的不同,強調在日本,育兒幾乎全由母親承擔,與台灣的隔代教養不盡相同,並不時透露回職場的困難和社會期待的壓力。她主張不必全然迎合環境,應當發揮自身的優勢,找到屬於自己的生活方式。